AB | En God zei: Er is licht! en er was licht. |
SV | En God zeide: Daar zij licht! en daar werd licht. |
WLC | וַיֹּ֥אמֶר אֱלֹהִ֖ים יְהִ֣י אֹ֑ור וַֽיְהִי־אֹֽור׃ |
Trans. | wayyō’mer ’ĕlōhîm yəhî ’wōr wayəhî-’wōr: |
AC | ג ויאמר אלהים יהי אור ויהי אור |
ASV | And God said, Let there be light: and there was light. |
BE | And God said, Let there be light: and there was light. |
Darby | And God said, Let there be light. And there was light. |
ELB05 | Und Gott sprach: Es werde Licht! und es ward Licht. |
LSG | Dieu dit: Que la lumière soit! Et la lumière fut. |
Sch | Und Gott sprach: Es werde Licht! Und es ward Licht. |
Web | And God said, Let there be light: and there was light. |